Podstawą porozumiewania
się ludzi są wszechobecne znaki –
przedmioty, czynności, zjawiska, mające określone znaczenie. Semiotyka (nauka o
znakach) wyróżnia:
a) znaki naturalne, symptomy (np. błyskawica zwiastująca nadchodzącą
burzę)
b) ikony, których forma podpowiada ich znaczenie (np.
symbol kobiety - znak na drzwiach damskiej toalety. Kształt przedstawiony na
obrazku przypomina sylwetkę kobiety w sukience)
c) znaki umowne, konwencjonalne, którym znaczenie nadano
na mocy umowy, konwencji przyjętej przez użytkowników danego systemu znaków (gesty,
symbole obrazowe, dźwięki, sygnały świetlne, np. kciuk uniesiony pionowo do
góry; czerwony krzyż na białym tle; dźwięk syren o godz. 17, w miastach polskich,
1. sierpnia; zielone światło ulicznej sygnalizacji świetlnej)
Język jako system znaków:
Język jest systemem
znaków konwencjonalnych. Każdy jego element ma stronę znaczącą (dźwięk lub kształt graficzny) i znaczoną (treść odnoszoną do
tego, co symbolizuje znak). Użycie tego systemu wymaga kompetencji językowych, tj. znajomości
wyrazów (słownika)
i zasad łączenia ich w większe całości – wyrażenia, zdania, teksty (gramatyka)
– każdy język ma swoją specyfikę, przekładającą się na językowy obraz
świata jego użytkowników.
Akt komunikacji i jego elementy:
Komunikat językowy, sformułowany jest przez
nadawcę
przy użyciu kodu
(języka) i skierowany do odbiorcy, który musi wykazać znajomość tego
kodu. By komunikat został przekazany, musi zaistnieć kontakt między nadawcą i odbiorcą
(np. bezpośredni lub pośredni). W akcie komunikacji istotne znaczenie ma kontekst,
czyli rzeczywistość zewnętrzna i warunki, w jakich się ona odbywa (w jej
aspektach: fizycznym, historycznym, psychologicznym, kulturowym).
Do każdego z elementów
aktu komunikacji przypisuje się określone funkcje, na co wskazuje
schemat:
Funkcja ekspresywna
(nadawca) – umożliwia wyrażanie towarzyszących komunikatowi emocji mówiącego,
jego nastroju i postawy
Funkcja impresywna
(odbiorca) – powoduje wywołanie u odbiorcy określonej reakcji, uczuć,
spowodowanie zmiany myślenia albo postępowania
Funkcja poetycka
(komunikat) – uwypukla staranność i piękno wypowiedzi, wzbogaca ją środkami
stylistycznymi
Funkcja fatyczna
(kontakt) – umożliwia nawiązanie i podtrzymywanie konwersacji
Funkcja metajęzykowa
(kod) – wskazuje koncentrację mówiącego na języku i sposobie jego wykorzystania
Funkcja poznawcza
(kontekst) – umożliwia nadawcy przekaz jego wiedzy związanej z podstawowymi
elementami komunikatu
Poza wymienionymi
funkcjami można wskazać dodatkowo:
Funkcję perswazyjną
(pokrewną impresywnej), stosowaną w propagandzie politycznej lub reklamie, sprawczą
(pokrewną informacyjnej), zapowiadającą jakiś zamiar z jego jednoczesną
realizacją, magiczną
(pokrewną poetyckiej), która przypisuje słowom moc zmieniania
rzeczywistości, i z którą wiąże się pojęcie tabu językowego (zakazującego wymawiać niektóre słowa, imiona,
nazwy).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Komentuj zachowując zasady kultury - jeśli zechcesz je lekceważyć, Operator połączeń międzyplanetarnych odeśle cię w kosmiczny niebyt:)